국제보도자료

> 국제보도자료
[PRNewswire] 루푸스 환자를 대상으로 한 세계 루푸스 연맹의 글로벌 설문 조사,
[PRNewswire] 루푸스 환자를 대상으로 한 세계 루푸스 연맹의 글로벌 설문 조사,
응답자의 87%가 한 개 이상의 주요 기관이 루푸스의 영향을 받은 것으로 밝혀져

-- 5월 10일, 세계 루푸스의 날을 앞두고 설문 조사 결과 발표

(워싱턴 2022년 5월 5일 PRNewswire=연합뉴스) 세계 루푸스 연맹(World Lupus Federation)[https://worldlupusfederation.org/ ]에서 최근 진행한 국제 설문 조사에 따르면 루푸스를 앓고 있는 설문 조사 응답자의 87%가 루푸스가 한 개 이상의 주요 기관 또는 기관계에 영향을 미쳤다고 답변했다. 100개국 이상에서 6,700명 이상의 루푸스 환자들이 이 설문 조사에 참여했다.

루푸스는 만성 자가면역질환으로, 모든 신체 부위에서 일반적으로 감염에 대항하는 면역 체계가 건강한 조직을 대신 공격하여 염증과 통증을 유발한다.

응답자의 거의 4분의 3이 여러 기관이 영향을 받았으며, 평균 3개의 기관이 영향을 받았다고 답변했다. 피부(60%)와 뼈(45%)는 가장 일반적으로 루푸스의 영향을 받은 것으로 보고된 기관이었으며, 그 외 가장 많이 영향을 받은 기관 및 기관계로는 신장(36%), GI/소화계(34%), 눈(31%) 및 중추신경계(26%)가 있다.

세계 루푸스 연맹의 사무국장인 미국 루푸스 재단(Lupus Foundation of America)의 회장이자 CEO인 스테반 W. 깁슨(Stevan W. Gibson)은 "안타깝게도 루푸스를 앓고 있는 사람들은 '아파 보이지 않는다'는 말을 듣지만 실제로는 신체의 모든 기관을 공격하고, 셀 수 없이 많은 증상과 기타 합병증을 유발할 수 있는 질병과 사투를 벌이고 있습니다."라고 말했다. 이어 "세계 루푸스 연맹과 회원사들이 수행하는 중요한 업무는 루푸스를 앓고 있는 사람들이 매일 직면하는 문제에 대한 인식을 높이는 데 도움이 되며, 루푸스로 인해 영향을 받는 모든 사람의 삶의 질을 개선하는 데 도움이 되는 중요한 연구, 교육 및 지원 서비스를 위한 자금을 늘리기 위해 공공 기관 및 정부 기관 지도자들을 비롯하여 전 세계적으로 더 많은 지원이 필요하다는 데 관심을 모을 수 있습니다."라고 덧붙였다.

기관에 영향을 받는다고 답변한 설문 조사 응답자 중 절반 이상(53%)은 루푸스로 인한 기관 손상으로 입원한 바 있으며 42%는 의사에게 회복할 수 없는 기관 손상을 입었다는 말을 들었다고 했다.

루푸스가 신체에 미치는 영향은 신체적인 증상을 뛰어넘는다. 대부분의 응답자(89%)는 루푸스로 인한 기관 손상으로 다음과 같이 삶의 질을 유지하는 데 한 가지 이상 어려움을 겪고 있다고 보고했다.

- 사회적 활동 또는 여가 활동에 참여(59%)
- 정신 건강 문제(38%)
- 일을 할 수 없음/실업(33%)
- 재정적 불안(33%)
- 이동 또는 교통 문제(33%)

2017년에 루푸스 진단을 받은 스페인 치피오나의 후안 카를로스 차히스(Juan Carlos Cahiz)는 "전 세계 많은 사람은 루푸스에 대해 잘 모르며 우리가 계속해서 겪고 있는 통증, 또는 어떤 기관이나 신체 부분이 루푸스의 영향을 받을지 알 수 없는 불확실성에 대해 이해하지 못합니다."라고 전했다. 이어 "이러한 설문 조사 결과는 루푸스가 우리의 삶에 미치는 심각한 영향과 이 질병에 대한 인식을 높이고 연구와 치료를 발전시키기 위해 더 큰 노력을 기울여야 하는 이유를 잘 보여줍니다."라고 덧붙였다.

여기를 클릭하면 중요 요약본[https://worldlupusfederation.org/wp-content/uploads/2022/04/2022-WLF-Visual-Summary-Report-Organ-Impact.pdf ] 과 설문 조사 결과에 대한 자세한 내용[https://lupus.az1.qualtrics.com/results/public/bHVwdXMtVVJfOXV4Y1d5bkUxWENiNUJrLTYyMjIyMjQ3YzE2NTlmMDAxMTUzODM4Mw==#/pages/Page_1d98651a-11c8-48f3-a7eb-4314e9e1d9e5 ]을 확인하고 세계 루푸스의 날[https://worldlupusday.org/tool-kit ]을 맞이하여 함께 5월 10일 전 세계에 루푸스를 알리는 일에 참여할 수 있다. 세계 루푸스 연맹은 매년 세계 루푸스의 날을 기념하여 이 질병과 전 세계 수많은 사람에게 미치는 영향에 대해 많은 관심을 기울이고 있다.

세계 루푸스 연맹 소개
세계 루푸스 연맹(World Lupus Federation[https://www.worldlupusfederation.org/ ], WLF)은 루푸스로 인해 영향을 받는 모든 사람의 삶의 질을 개선하기 위해 연합된 루푸스[https://www.lupus.org/resources/what-is-lupus ] 환자 조직의 연합체입니다. 이 연맹은 연합체 간의 조직화된 노력을 통해 루푸스에 대한 인식과 이해도를 높이고, 루푸스와 함께 살아가는 사람들에게 교육과 서비스를 제공하며, 이들을 대신하여 옹호하는 글로벌 이니셔티브를 확장하기 위해 노력하고 있습니다.

언론 연락처
Mike Donnelly
세계 루푸스 연맹
donnelly@lupus.org

로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1488983/World_Lupus_Federation_Logo.jpg
World Lupus Federation

출처: World Lupus Federation

World Lupus Federation Global Survey of People Living with Lupus finds 87% Report at Least One Major Organ Affected by the Disease

-- Survey Findings Released in Advance of World Lupus Day on May 10

WASHINGTON, May 6, 2022 /PRNewswire/ -- In a recent international survey, the World Lupus Federation [https://worldlupusfederation.org/ ] found that 87% of the survey respondents living with lupus reported that the disease has impacted one or more major organs or organ systems. Over 6,700 people with lupus participated in the survey from over 100 countries.

Lupus is a chronic autoimmune disease that can cause inflammation and pain in any part of the body where the immune system, which usually fights infections, attacks healthy tissue instead.

Nearly three-quarters of respondents reported multiple organs impacted, with an average of three organs affected. Skin (60%) and bones (45%) were the most commonly reported organs affected by lupus, in addition to other top impacted organs and organ systems including kidneys (36%), GI/Digestive system (34%), eyes (31%) and central nervous system (26%).

"Unfortunately, people living with lupus are told that they 'don't look sick,' when in reality they are battling a disease that can be attacking any organ in their body and causing countless symptoms and other serious health complications," said Stevan W. Gibson, president and CEO, Lupus Foundation of America which serves as the Secretariat of the World Lupus Federation. "The important work of the World Lupus Federation and its members helps to raise awareness of the challenges people with lupus face every day and brings attention to the need for more support across the globe, including from public and government leaders to increase funding of critical research, education and support services that help improve the quality of life for everyone affected by lupus."

Among the survey respondents reporting organ impact, over half (53%) were hospitalized because of organ damage caused by lupus and 42% were told by a doctor that due to lupus they have irreversible organ damage.

The impact of lupus on the body goes beyond physical symptoms. Most respondents (89%) reported that lupus-related organ damage led to at least one significant challenge to their quality of life, such as:

- Participation in social or recreational activities (59%)
- Mental health problems (38%)
- Inability to work / unemployment (33%)
- Financial insecurity (33%)
- Mobility or transportation challenges (33%)

"Much of the world is unfamiliar with lupus and does not understand the pain we constantly deal with or the uncertainty of what organ or part of our body lupus will attack next," shared Juan Carlos Cahiz, Chipiona, Spain, diagnosed with lupus in 2017. "These survey findings underscore the serious impact lupus has on our lives and why more must be done to raise awareness of this disease, and advance research and care."

Click here to view a topline summary [https://worldlupusfederation.org/wp-content/uploads/2022/04/2022-WLF-Visual-Summary-Report-Organ-Impact.pdf ] and the detailed survey results [https://lupus.az1.qualtrics.com/results/public/bHVwdXMtVVJfOXV4Y1d5bkUxWENiNUJrLTYyMjIyMjQ3YzE2NTlmMDAxMTUzODM4Mw==#/pages/Page_1d98651a-11c8-48f3-a7eb-4314e9e1d9e5 ], and join us on May 10 to help make lupus visible across the globe for World Lupus Day. The World Lupus Federation leads the annual observance of World Lupus Day to bring more considerable attention to the disease and its impact on millions of people worldwide.

About the World Lupus Federation
The World Lupus Federation [https://www.worldlupusfederation.org/ ] (WLF) is a coalition of lupus [https://www.lupus.org/resources/what-is-lupus ] patient organizations, united to improve the quality of life for all people affected by lupus. Through coordinated efforts among its affiliates, the Federation works to expand global initiatives that create greater awareness and understanding of lupus, provide education and services to people living with the disease and advocate on their behalf.

MEDIA CONTACT
Mike Donnelly
World Lupus Federation
donnelly@lupus.org

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1488983/World_Lupus_Federation_Logo.jpg
World Lupus Federation

Source: World Lupus Federation

[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)

출처 : PRNewswire 보도자료